Lach Brüller Chicken Pox!
Ja eine kleine amüsante Urlaubsgeschichte hab ich noch für euch – schmunzel, schmunzel während ich das jetzt schreibe. Ich muss aber erst mal vorherschicken, dass mein Schatzl vor 2 Jahren Windpocken hatte – pünktlich zu Weihnachten und in seinem Alter alles andere als spassig. Klar ist er schon lange wieder gesund, aber es sind immer noch rote kleine Flecken auf den Beinen sichtbar wo die gar so grossen Pockenblasen waren. So zurück nach Bali – genauer gesagt in das wunderbare Spa des Hotels. Wir haben uns regelmässige Massagen gegönnt – hmmmm wunderbar !!! Das Massage Programm beginnt mit einer Fusswäsche und Peeling. Während der Fusswäsche ist ein bisschen Small Talk mit den Therapeutinnen angesagt. Die Masseuse von meinem Schatzl fragte was das denn für rote Flecken an seinen Beinen sind. Ja klar erzählte er dass er Windpocken hatte – auf englisch heisst das Chicken Pox. Die Masseuse guckte etwas komisch und palaverte dann in indonesisch mit ihrer Kollegin die meine Füsse bearbeitete. Und dann brachen beide in Gelächter aus. Meine Masseuse erklärte uns dass ihre Kollegin den Begriff Chicken Pox nicht kannte und verstanden hatte dass mein Schatzl von Hühnern gepickt wurde, die roten Flecken somit von den Hühnerschnäbeln sind die ihm in die Beine gehackt haben. Da sassen wir dann alle vier und haben mehr als herzhaft darüber gelacht. Und mein Schatzl hatte einen neuen Namen: Mr Chicken Pox! Die Massage an diesem Tag war eigentlich eine Lach Massage – immer wieder kam ein Giggeln von den Masseusen – die Vorstellung Hühner picken meinem Schatzl ins Bein war wohl einfach zu gut! So wurden wir auch verabschiedet: Bye Bye Mr und Mrs Chicken Pox !!! Wunderbar!
